1 Chronicles 24:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Niito ko ki koitennywa eng' poisyennywa, kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor ko uu ng'atuutyet ne ki kigoochi icheek eng' kwandanywa Aron, ko uu ye kiga ng'at ineendet Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Nito ko ki boisienywa eng’ otisienywa, kobwa gotab Jehovah ko u ng’atutiet ne kigigochi ichek eng’ kwandanywa Aron, ko u ye kiga ng’at inendet Jehovah Kamuktaindetab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Niito ko ki koitennywa eng' poisyennywa, kobwa kootap Kamuktaindet ne Toroor ko uu ng'atuutyet ne ki kigoochi icheek eng' kwandanywa Aron, ko uu ye kiga ng'at ineendet Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel.