1 Chronicles 26:32 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ek tupchosyegap Jerija, piik che nyigoonen, eliphuusyek aeng' ak pogol tisap, kandoigap kooriigap kwanisyek, che ki inde Laitoryat Daudi koboi piigap Reuben, ak Gadik, ak kebebertap pororyetap Manasseh, agobo kiy age tugul ne tokyingei Kamuktaindet ak ng'aleegap laitoryat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak tupchosiekyik, che ki bik che nyigonen, ko kiek elfusiek aeng’ ak bogol tisab, kandoikab gorikab kwanisiek, che kiinde laitoriat Daudi koboi bikab Reuben, ak Gadik, ak kebebertab bororietab Manase, agobo kiy age tugul ne tokyingei Kamuktaindet, ak ng’alekab laitoriat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ek tupchosyegap Jerija, piik che nyigoonen, eliphuusyek aeng' ak pogol tisap, kandoigap kooriigap kwanisyek, che ki inde Laitoryat Daudi koboi piigap Reuben, ak Gadik, ak kebebertap pororyetap Manasseh, agobo kiy age tugul ne tokyingei Kamuktaindet ak ng'aleegap laitoryat.