1 Chronicles 28:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi kogeny ole tee thahabu che po keelyegap tait, che po taisyekyik ngebiman ak che po keeldo age tugul ne po tait, ole tee tuguuk che po fedha che po tait age tugul ak taisyekyik, keeldo age tugul ne po fedha ngebiman, ko uu poisyetap keeldo age tugul ne po tait,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kiigochi kogeny ole te tahabu che bo kelyekab tait ngepiman, ak che bo taisiekyik, che bo tahabu ngepiman, che bo keldo age tugul ne bo tait, ak che bo taisiekyik: ak che bo kelyekab taitab feda, che bo feda ngepiman ko bo keldo age tugul ne bo tait, ak che bo taisiekyik, ko u boisietab keldo age tugul ne bo tait:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi kogeny ole tee thahabu che po keelyegap tait, che po taisyekyik ngebiman ak che po keeldo age tugul ne po tait, ole tee tuguuk che po fedha che po tait age tugul ak taisyekyik, keeldo age tugul ne po fedha ngebiman, ko uu poisyetap keeldo age tugul ne po tait,