1 Chronicles 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Abraham, ak ko po Isak, ak ko po Israel, kwanisyekyok, riip ng'olyoondoniito koigeny eng' kabwaatutik che ibwaati mugulelwegap piiguk, ak ichopchigei mugulelwekwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee Jehovah, Kamuktaindetab Abraham, ak ko bo Isak, ak ko bo Israel, kwanisiekyok, rib ng’olyondonito koigeny eng’ kabwatutik che ibwati mugulelwekab biguk, ak ichopchige mugulelwekwak:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Abraham, ak ko po Isak, ak ko po Israel, kwanisyekyok, riip ng'olyoondoniito koigeny eng' kabwaatutik che ibwaati mugulelwegap piiguk, ak ichopchigei mugulelwekwak.