1 Chronicles 29:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ieet `Kamuktaindet ne Toroor Solomon miising' eng' taitap Israel tugul, ak kogoochi ineendet etunatetap laitornatet ne kitom kigoochi laitoryat age tugul eng' Israel ne ki indoune ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiieet Jehovah Solomon mising’ eng’ taitab Israel tugul, ak kogochi inendet etunatetab laitornatet ne kitom kigochi laitoriat age tugul eng’ Israel ne kiindoune inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ieet `Kamuktaindet ne Toroor Solomon miising' eng' taitap Israel tugul, ak kogoochi ineendet etunatetap laitornatet ne kitom kigoochi laitoryat age tugul eng' Israel ne ki indoune ineendet.