1 Chronicles 29:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki igoito agobo otisyetap kootap Kamuktaindet talendaisyek eliphuusyek muut che po thahabu kobooto kebeberwek che mengeechen eliphuusyek taman che po thahabu, talendaisyek che po fedha eliphuusyek taman, talendaisyek eliphuusyek taman ak sisiit che po sugunonik, ak che po kariik talendaisyek eliphuusyek pogol.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiigoito agobo otisietab gotab Kamuktaindet talentaisiek elfusiek mut che bo tahabu koboto darkoni elfusiek taman, ak talentaisiek che bo feda elfusiek taman, ak che bo sugunonik talentaisiek elfusiek taman ak sisiit, ak che bo karik talentaisiek elfusiek bogol.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki igoito agobo otisyetap kootap Kamuktaindet talendaisyek eliphuusyek muut che po thahabu kobooto kebeberwek che mengeechen eliphuusyek taman che po thahabu, talendaisyek che po fedha eliphuusyek taman, talendaisyek eliphuusyek taman ak sisiit che po sugunonik, ak che po kariik talendaisyek eliphuusyek pogol.