1 Chronicles 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai lugeet icheek ak Hagrik eng' peetuusyegap Saulo, ak ki pek eng' eunekwak. Ki meny emaisyekwak eng' emet tugul eng' komostap kong'asiis ne po Gilead.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai luget ak Hagrik eng’ betusiekab Saul, che kibek eng’ eunekwak: ak kimeny emaisiekwak eng’ emet tugul eng’ komostab kong’asis ne bo Gilead.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai lugeet icheek ak Hagrik eng' peetuusyegap Saulo, ak ki pek eng' eunekwak. Ki meny emaisyekwak eng' emet tugul eng' komostap kong'asiis ne po Gilead.