1 Chronicles 5:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kweri kiyagikwak; tambeesikwak eliphuusyek konom, keechiirek eliphuusyek pogol aeng' ak konom, ak sigiroik eliphuusyek aeng'. Ki imut piik eliphuusyek pogol agenge,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kikweri tukwak; kikweri eng’ tambesikwak elfusiek konom, ak eng’ kechirek elfusiek bogol aeng’ ak konom, ak kokweri eng’ sigirok elfusiek aeng’, ak komut bik elfusiek bogol agenge.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kweri kiyagikwak; tambeesikwak eliphuusyek konom, keechiirek eliphuusyek pogol aeng' ak konom, ak sigiroik eliphuusyek aeng'. Ki imut piik eliphuusyek pogol agenge,