1 Chronicles 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki meny icheek kotokyigei kong'asiis agoi ye kimandoe kebendi surkwen kobooch aineetap Yufrets, amu kitesagis tuukwak eng' emetap Gilead.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kimeny kotokyigei kong’asis agoi ye kimandoe kebendi ong’atet koboch ainetab Euprate: amu kitesogis tukwak eng’ emetab Gilead.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki meny icheek kotokyigei kong'asiis agoi ye kimandoe kebendi surkwen kobooch aineetap Yufrets, amu kitesagis tuukwak eng' emetap Gilead.