1 Chronicles 6:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki igoochi eng' che po pororyetap Benjamin: Geba ak emotinwekyik che kiyagisye, ak Alemet ak emotinwekyik che kiyagisye, ak Anatoth ak emotinwekyik che kiyagisye. Ki ek nganasookwak tugul eng' ortinwekwak tugul nganasook taman ak somok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiigochi eng’ che bo bororietab Benjamin: Geba ak emotinwekyik che kiyagisie, ak Alemet ak emotinwekyik che kiyagisie, ak Anatot ak emotinwekyik che kiyagisie. Kiek nganasokwak tugul eng’ ortinwekwak tugul nganasok taman ak somok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki igoochi eng' che po pororyetap Benjamin: Geba ak emotinwekyik che kiyagisye, ak Alemet ak emotinwekyik che kiyagisye, ak Anatoth ak emotinwekyik che kiyagisye. Ki ek nganasookwak tugul eng' ortinwekwak tugul nganasook taman ak somok.