1 Chronicles 6:76 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' pororyetap Naptali ko ki kigoochi: Kedesh eng' Galilaya kobooto emotinwekyik che kiyagisye, Hamon kobooto emotinwekyik che kiyagisye ak Kiriataim kobooto emotinwekyik che kiyagisye.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak eng’ bororietab Naptali; Kedes eng’ Galili koboto emotinwekyik che kiyagisie, ak Hamon koboto emotinwekyik che kiyagisie, ak Kiriataim koboto emotinwekyik che kiyagisie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' pororyetap Naptali ko ki kigoochi: Kedesh eng' Galilaya kobooto emotinwekyik che kiyagisye, Hamon kobooto emotinwekyik che kiyagisye ak Kiriataim kobooto emotinwekyik che kiyagisye.