1 Chronicles 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi kobooto icheek, kweanaigap lugoosyek che kiyaei lugeet, eng' ibinwekwak, ko uu kooriigap kwanisyekwak, piik eliphuusyek sosom ak lo, amu ki tinyei kwonyiik ak weeriik che chaang'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi koboto ichek, kweanaikab lugosiek che kiyaei luget, eng’ ibinwekwak, ko u gorikab kwanisiekwak, elfusiek sosom ak lo, amu kitinyei kwonyik che chang’ ak werik che chang’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi kobooto icheek, kweanaigap lugoosyek che kiyaei lugeet, eng' ibinwekwak, ko uu kooriigap kwanisyekwak, piik eliphuusyek sosom ak lo, amu ki tinyei kwonyiik ak weeriik che chaang'.