1 Chronicles 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kiit anyun Israel tugul kobee tetuutigap ibinwekwak che ki kosiirto ak ki kisirchi kitabuutap laitorinigap Israel. Ki kimut Judah keluul kwo Babilon amu pistoennywa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigiit anyun Israel tugul kobee tetutikab ibinwekwak che kigosiirto; ak keero, kigisirji bukuitab laitorinikab Israel: ak kigimut Juda keluul kwo Babulon amu bistoenywa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kiit anyun Israel tugul kobee tetuutigap ibinwekwak che ki kosiirto ak ki kisirchi kitabuutap laitorinigap Israel. Ki kimut Judah keluul kwo Babilon amu pistoennywa.