1 Chronicles 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pou Shallum weeriitap Kore, weeriitap Ebiasap, weeriitap Kora, ak tupchosyekyik, che po kootap kwandanyi, Koraik, poisyetap ooreet, riibiigap kurgotigap emait, ko uu ye ki cham kobou kwanisyekwak nganaseetap Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibou Salum weritab Kore, weritab Ebiasap, weritab Kora, ak tupchosiekyik, che bo gotab kwandanyi, Koraik, boisietab oret, ribikab kurgotikab emait: ak kicham kobou kwanisiekwak nganasetab Jehovah, ribikab ole kimandoe;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pou Shallum weeriitap Kore, weeriitap Ebiasap, weeriitap Kora, ak tupchosyekyik, che po kootap kwandanyi, Koraik, poisyetap ooreet, riibiigap kurgotigap emait, ko uu ye ki cham kobou kwanisyekwak nganaseetap Kamuktaindet ne Toroor.