1 Corinthians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kaayokwok anyun Timoteo amu ng'olyoondoniito, ne ineendet ko lakweennyu ne achame ak iyani, eng' Kiptaiyat, ne nyoonei kabwaatwok ortinwekyuk che mi eng' Kristo, ko uu ye aneetoti komosta age tugul eng' kaniset age tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kaayokwok anyun Timoteo amu ng’olyondonito, ne inendet ko lakwennyu ne achame ak iyani, eng’ Kiptaiyat, ne nyonei kabwatwok ortinwekyuk che mi eng’ Kristo, ko u ye anetoti komosta age tugul eng’ kaniset age tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kaayokwok anyun Timoteo amu ng'olyoondoniito, ne ineendet ko lakweennyu ne achame ak iyani, eng' Kiptaiyat, ne nyoonei kabwaatwok ortinwekyuk che mi eng' Kristo, ko uu ye aneetoti komosta age tugul eng' kaniset age tugul.