1 Corinthians 7:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngo pwaati chii age tugul kole ma yachin pergeiyandennyi ne nyolu, ak ngo kagosiirto karaaranindap ming'inatennyi, ak ngo mi kiy ne nyoljin, koyai ko uu ye machei; ma yai tengek; ingotungei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ngobwati chi age tugul kole mayachin bergeiyandennyi ne nyolu, ak ngo kagosiirto kororonindab ming’inatennyi, ak ngo mi kiy ne nyoljin, koyai ko u ye machei; ma yai tengek; ingotungei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngo pwaati chii age tugul kole ma yachin pergeiyandennyi ne nyolu, ak ngo kagosiirto karaaranindap ming'inatennyi, ak ngo mi kiy ne nyoljin, koyai ko uu ye machei; ma yai tengek; ingotungei.