1 Corinthians 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
eng' icheeget che ma mi eng' Ng'atuutik, ko ki aige agane chii ne ma mi Ng'atuutik, ma keele ma mi eng' Ng'atuutik eng' Kamuktaindet, ago ami eng' Ng'atuutik eng' Kristo, si anyoor icheek che ma mi eng' Ng'atuutik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
eng’ icheget che mami eng’ Ng’atutik, ko kiaige agane chi ne mami Ng’atutik, ma kele mami eng’ Ng’atutik eng’ Jehovah, ago ami eng’ Ng’atutik eng’ Kristo, si anyor ichek che mami eng’ Ng’atutik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
eng' icheeget che ma mi eng' Ng'atuutik, ko ki aige agane chii ne ma mi Ng'atuutik, ma keele ma mi eng' Ng'atuutik eng' Kamuktaindet, ago ami eng' Ng'atuutik eng' Kristo, si anyoor icheek che ma mi eng' Ng'atuutik.