1 Kings 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wo anyun Bathsheba agoi ko oriit ole mi laitoryat; kiga koosit laitoryat miising' ak kiboisyechin ineendet Abishag Chepsunamindet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiwa anyun Bat-seba orit agoi go ole mi laitoriat: ak kiga koosit laitoriat mising’; ak kiboisiechin Abisag Jepsunamindet laitoriat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wo anyun Bathsheba agoi ko oriit ole mi laitoryat; kiga koosit laitoryat miising' ak kiboisyechin ineendet Abishag Chepsunamindet.