1 Kings 1:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pwa piik tugul komutu ineendet ak kogutonu ndurerusyek. Ak kiboiboitu eng' poiboiyet ne oo kot ko regregen emet amu cheennywa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitogos bik tugul kosub inendet, ak kiguut bik ndurerusiek, ak koboiboitu eng’ boiboindo ne o, kot kobotan emet amu cheenywa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pwa piik tugul komutu ineendet ak kogutonu ndurerusyek. Ak kiboiboitu eng' poiboiyet ne oo kot ko regregen emet amu cheennywa.