1 Kings 10:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi `laitoryat Solomon laitoryatap Sheba kiy age tugul ne kimach, kiy age tugul ne ki soom, koma pooto chooto che ki igoochi Solomon kwonyooto eng' aiyebindap laitornatennyi. Kiweektagei anyun, kwo emennyi kobooto otwogikyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigochi laitoriat Solomon laitoriatab Sheba kiy age tugul ne kimach, kiy age tugul ne kisom, ko ma boto choto che kiigochi Solomon kwonyoto eng’ aiyebindab laitornatennyi. Kiweektagei anyun, kwo emennyi, inendet koboto otwogikyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi `laitoryat Solomon laitoryatap Sheba kiy age tugul ne kimach, kiy age tugul ne ki soom, koma pooto chooto che ki igoochi Solomon kwonyooto eng' aiyebindap laitornatennyi. Kiweektagei anyun, kwo emennyi kobooto otwogikyik.