1 Kings 10:29 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kimong'u chepkichutit eng' Misiri eng' alyetap keruutik tisap che po fedha, ak paraisiit ko ki keruutik aeng'. Ki kigetyi uu nooto laitorinik tugul che po Hitik ak laitorinik che po Syria, kogetu icheeget.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimong’u karit eng’ Misri eng’ alyetab sekelisiek bogol lo che bo feda, ak mbartanyit ko ki sekelisiek bogol ak konom: ak ki u noto eng’ laitorinik tugul che bo Hitik, ak laitorinik che bo Suria, kogetu icheget.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kimong'u chepkichutit eng' Misiri eng' alyetap keruutik tisap che po fedha, ak paraisiit ko ki keruutik aeng'. Ki kigetyi uu nooto laitorinik tugul che po Hitik ak laitorinik che po Syria, kogetu icheeget.