1 Kings 11:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Jeroboam ko ki chiito ne kiim ak ko nyigan. Ki keer Solomon murenonooto kole, igiilegei eng' poisyet, kogoochi ineendet koboi poisyet tugul che po kootap Joseph.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak chichoto kigiguure Jeroboam ko ki chito ne kim ak ko nyigan: ak kigeer Solomon murenonoto kole, igiilegei eng’ boisiet, kogochi inendet koboi boisiet tugul ne bo gotab Josep.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Jeroboam ko ki chiito ne kiim ak ko nyigan. Ki keer Solomon murenonooto kole, igiilegei eng' poisyet, kogoochi ineendet koboi poisyet tugul che po kootap Joseph.