1 Kings 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo it `Rehoboam Jerusalem, koyum kootap Judah tugul, kobooto ooreetap Benjamin, murenik eliphuusyek pogol ak tamanwogik sisiit che po lugeet, che ki kilewen, kobargei ak kootap Israel, koweekyi laitornatet Rehoboam weeriitap Solomon.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingoit Reoboam Jerusalem, koyum gotab Juda tugul, koboto oretab Benjamin, murenik elfusiek bogol ak tamanwogik sisiit che bo luget, che kigilewen, kobargei ak gotab Israel, koweekyi bounatet Reoboam weritab Solomon.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo it `Rehoboam Jerusalem, koyum kootap Judah tugul, kobooto ooreetap Benjamin, murenik eliphuusyek pogol ak tamanwogik sisiit che po lugeet, che ki kilewen, kobargei ak kootap Israel, koweekyi laitornatet Rehoboam weeriitap Solomon.