1 Kings 13:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki isup chiitap Kamuktaindet ak kinyoor kotebyei eng' keetit keel. Ki leenji ineendet, “Tos, ii chiitap Kamuktaindet no kebunu Judah?” Ak ki le, “Aa ineendet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiisub chitab Kamuktaindet, ak kinyor kotebyei eng’ ketit kel: ak kilenji inendet, Tos, i chitab Kamuktaindet no kebunu Juda? Ak kile, A inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki isup chiitap Kamuktaindet ak kinyoor kotebyei eng' keetit keel. Ki leenji ineendet, “Tos, ii chiitap Kamuktaindet no kebunu Judah?” Ak ki le, “Aa ineendet.”