1 Kings 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kingo kakwo, konyoor ng'etundo ineendet eng' ooreet, ak kobar ineendet. Ki kiwiirchi muustonyi ooreet ak kitonone sigiryet ak ng'etundo agine ye neegitee muusto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kakwa, konyor ng’etundo inendet eng’ oret, ak kobar inendet: ak kigiwirji mustanyi oret, ak kitonone sigiriet ye negite musto; kitonone ng’etundo agine ye negite musto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kingo kakwo, konyoor ng'etundo ineendet eng' ooreet, ak kobar ineendet. Ki kiwiirchi muustonyi ooreet ak kitonone sigiryet ak ng'etundo agine ye neegitee muusto.