1 Kings 13:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kisiirto piik eng' yooto, ak kogeer muusto ne kagiwiirchi ooreet, ak ng'etundo ne kitononi eng' ye neegitee muusto. Ki pa komwaita eng' nganaseet ole ki menyei maotyondonooto oos.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ogeero, kisiirto bik eng’ yoto, ak kogeer musto ne kagiwirji oret, ak ng’etundo ne kitononi eng’ ye negite musto: ak kiba komwaita eng’ nganaset ole kimenyei maotiondonoto os.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kisiirto piik eng' yooto, ak kogeer muusto ne kagiwiirchi ooreet, ak ng'etundo ne kitononi eng' ye neegitee muusto. Ki pa komwaita eng' nganaseet ole ki menyei maotyondonooto oos.