1 Kings 15:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kas iit `Ben-Hadad Laitoryat Asa ak koyookto kiptainik che po lugosyekyik koba kobargei ak nganasoogap Israel. Ki par Ijon, Dan, Abel ne po Beth-maaka, ak Kinnereth tugul, kobooto emet tugul ne po Naphtali.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigas it Ben-hadad laitoriat Asa, ak koyokto kiptainik che bo lugosiekyik koba kobargei ak nganasokab Israel, ak kibar Ijon, ak Dan, ak Abel-bet-maaka, ak Kinerot tugul, koboto emet tugul ne bo Naptali.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kas iit `Ben-Hadad Laitoryat Asa ak koyookto kiptainik che po lugosyekyik koba kobargei ak nganasoogap Israel. Ki par Ijon, Dan, Abel ne po Beth-maaka, ak Kinnereth tugul, kobooto emet tugul ne po Naphtali.