1 Kings 15:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki toi kolaitoran Nadap weeriitap Jeroboam eng' Israel eng' kenyiitap aeng' ne po Asa laitoryatap Judah, ak ki laitoran eng' Israel kenyiisyek aeng'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitoi kolaitoran Nadab weritab Jeroboam eng’ Israel eng’ kenyitab aeng’ ne bo Asa laitoriatab Juda, ak kilaitoran eng’ Israel kenyisiek aeng’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki toi kolaitoran Nadap weeriitap Jeroboam eng' Israel eng' kenyiitap aeng' ne po Asa laitoryatap Judah, ak ki laitoran eng' Israel kenyiisyek aeng'.