1 Kings 16:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo toi kolaitoran, ko kata kotebee ng'echerennyi ne po laitornatet, kobar kootap Baasha tugul. Ma ituukyi ineendet lakweet agot agenge ne weeriit, ngo ne po tilyonutikyik anan ko ne po choronokyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingotoi kolaitoran, ko kata kotebe ng’echerennyi ne bo laitornatet, kobar gotab Basa tugul: ma ituukyi inendet lakwet agot agenge ne werit, anan ko ne bo tilionutikyik, anan ko ne bo choronokyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo toi kolaitoran, ko kata kotebee ng'echerennyi ne po laitornatet, kobar kootap Baasha tugul. Ma ituukyi ineendet lakweet agot agenge ne weeriit, ngo ne po tilyonutikyik anan ko ne po choronokyik.