1 Kings 16:24 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki al tulweetap Samaria ne po Semer eng' eliphuusyek lo che po fedha, ak ki teech nganaseet eng' tulwoonooto. Kiguure nganasanooto Samaria, komwaitae kainetap Semer, chiito ne ki po tulwoonooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kial tulwetab Samaria ne bo Semer eng’ talentaisiek aeng’ che bo feda; ak kiteech tulwonoto, ak komwaitae kainetab nganaset ne kiga teech, kainetab Semer, chito ne ki bo tulwonoto bo Samaria.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki al tulweetap Samaria ne po Semer eng' eliphuusyek lo che po fedha, ak ki teech nganaseet eng' tulwoonooto. Kiguure nganasanooto Samaria, komwaitae kainetap Semer, chiito ne ki po tulwoonooto.