1 Kings 16:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu kiwendote ortinwek tugul che po Jeroboam weeriitap Nebat ak tengekwogikyik che ki ibeete Israel si koyai tengekto, kotach Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel konereech, eng' poisyonikwak che po puch.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu kiwendote ortinwek tugul che bo Jeroboam weritab Nebat, ak tengekwogikyik che kiibeete Israel si koyai tengekto, kotach Jehovah Kamuktaindetab Israel konerech, eng’ boisionikwak che bo buch.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu kiwendote ortinwek tugul che po Jeroboam weeriitap Nebat ak tengekwogikyik che ki ibeete Israel si koyai tengekto, kotach Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel konereech, eng' poisyonikwak che po puch.