1 Kings 17:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kong'eet anyun ak kwo Sarepat. Kingo it ormariichetap nganaseet, ko ki mi yooto kwondo koyumi kweenik. Ki kuur ineendet ak koleenji, “Asoomin ale ibwo peek eng' tereet ne ming'in, aee.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kong’eet anyun, ak kwo Sarepat; ak kingoit ormarichetab nganaset, keero, kimi yoto kwondo koyumi kwenik: ak kiguur inendet, ak konyo kolenji, Asomin ale, ibwa beek eng’ teret ne ming’in, aee.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kong'eet anyun ak kwo Sarepat. Kingo it ormariichetap nganaseet, ko ki mi yooto kwondo koyumi kweenik. Ki kuur ineendet ak koleenji, “Asoomin ale ibwo peek eng' tereet ne ming'in, aee.”