1 Kings 17:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki iitoegei lakweet konyil somok, ak koriirchi Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ee Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyu, asaain ale, ingoweekyigei lakwani saboondanyi kogeny!”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiitoegei lakwet konyil somok, ak korirji Jehovah kolenji, Ee Jehovah, Kamuktaindennyu, asain ale, ingoweekyigei lakwani sobondanyi kogeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki iitoegei lakweet konyil somok, ak koriirchi Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ee Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyu, asaain ale, ingoweekyigei lakwani saboondanyi kogeny!”