1 Kings 18:43 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji otwogindennyi, “Togoste nguno, igeer yuun po nyanjet.” Ak kitogosta, ak kogeer, ak kole, “Ma mi kiy.” Ak ki le, “Ui kogeny konyiil tisap.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kolenji otwogindennyi, Togoste nguno, igeer yun bo nyanjet. Ak kitogosta, ak kogeer, ak kole, Mami kiy. Ak kile, Ui kogeny konyiil tisab.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji otwogindennyi, “Togoste nguno, igeer yuun po nyanjet.” Ak kitogosta, ak kogeer, ak kole, “Ma mi kiy.” Ak ki le, “Ui kogeny konyiil tisap.”