1 Kings 18:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `Ahab Obadiah, “Ui pun emet, ui kondametusyek tugul che po peek, ak kereruusyek tugul. Tamangap kenyooru susweek ak kesaru paraisisyek ak nyumbusyek kosapcho, si ma pegunenech tuguuk tugul che kiyagi.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Ahab Obadia, Ui bun emet, ui kondametusiek tugul che bo beek, ak kererusiek tugul: tamangab kenyoru suswek ak kesoru mbartanyisiek ak nyumbusiek kosopcho, si mabegunenech tuguk tugul che kiyagi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `Ahab Obadiah, “Ui pun emet, ui kondametusyek tugul che po peek, ak kereruusyek tugul. Tamangap kenyooru susweek ak kesaru paraisisyek ak nyumbusyek kosapcho, si ma pegunenech tuguuk tugul che kiyagi.”