1 Kings 19:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki it kebeneet ne mi yooto, ak koru yooto. Ki nyoonji ineendet ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, ak koleenji, “Iyae nee eng' yu, Elijah?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiit kebenet ne mi yoto, ak koru yoto; ak ogeero, kinyonji inendet ng’olyotab Jehovah, ak kolenji, Iyae nee eng’ yu, Elija?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki it kebeneet ne mi yooto, ak koru yooto. Ki nyoonji ineendet ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor, ak koleenji, “Iyae nee eng' yu, Elijah?”