1 Kings 2:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki le, “Ingen ile ki nenyu laitornatet, ak kigeera Israel tugul, kole alaitoran. Ago kiwalak laitornatet, ak ki kobunji weeriit ne kitupche; amu ki nenyi kobunu Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile, Ingen ile ki nenyu bounatet, ak kigeera Israel tugul, kole alaitoran: ago kiwalak bounatet, ak kigobunji werit ne kitupche: amu ki nenyi kobunu Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki le, “Ingen ile ki nenyu laitornatet, ak kigeera Israel tugul, kole alaitoran. Ago kiwalak laitornatet, ak ki kobunji weeriit ne kitupche; amu ki nenyi kobunu Kamuktaindet ne Toroor.