1 Kings 2:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara anyun, amat ile, ma tinyei ng'oogisto. Ii chiito ne ng'oom; ak imuuchi inai kiit ne kanyooljin iyachi, ak ichoorunee kalwalekyik korotiik koba ye mi che ki kobek.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ara anyun, amat ile, matinyei ng’ogisto, amu i chito ne ng’om; ak imuchi inai kit ne kanyoljin iyachi, ak ichoorune kalwalekyik korotik koba oldab che kigobek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara anyun, amat ile, ma tinyei ng'oogisto. Ii chiito ne ng'oom; ak imuuchi inai kiit ne kanyooljin iyachi, ak ichoorunee kalwalekyik korotiik koba ye mi che ki kobek.”