1 Kings 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyum Ben-Hadad laitoryatap Syria lugeennyi tugul ak ki mi kobooto ineendet laitorinik sosomu ak aeng', ak paraisisyek ak kariisyek, kitogosta kwo koyiem nganasanooto po Samaria ak kobargei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyum Ben-hadad laitoriatab Suria lugennyi tugul: ak kimi laitorinik sosomu ak aeng’ koboto inendet, ak mbartanyisiek ak karisiek: ak kitogosta kwo koyiem Samaria, ak kobargei ak nganasanato.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyum Ben-Hadad laitoryatap Syria lugeennyi tugul ak ki mi kobooto ineendet laitorinik sosomu ak aeng', ak paraisisyek ak kariisyek, kitogosta kwo koyiem nganasanooto po Samaria ak kobargei.