1 Kings 20:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koyum anyun neranik che po emotinwek, ak ki ek pogol aeng' ak sosom ak aeng'. Kingo pata koyum piik tugul, lagok tugul che po Israel, ki eliphuusyek tisap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koyum anyun neranik che bo emotinwek, ak kiek bogol aeng’ ak sosom ak aeng’: ak kingobata koyum bik tugul, lagok tugul che bo Israel, ki elfusiek tisab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koyum anyun neranik che po emotinwek, ak ki ek pogol aeng' ak sosom ak aeng'. Kingo pata koyum piik tugul, lagok tugul che po Israel, ki eliphuusyek tisap.