1 Kings 20:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki indo murenigap pounigap emotinwek. Ki iyook Ben-Hadad piik koba kotabendo ak ki mwachi pichooto ineendet koleenji, “Pwoonei piik che punu Samaria.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiindo murenikab bounikab emotinwek; ak kiiyok Ben-hadad bik ak kimwachi bichoto inendet kolenji, Bwanei bik che bunu Samaria.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki indo murenigap pounigap emotinwek. Ki iyook Ben-Hadad piik koba kotabendo ak ki mwachi pichooto ineendet koleenji, “Pwoonei piik che punu Samaria.”