1 Kings 20:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyo maotyot ole mi laitoryatap Israel ak koleenji, “Ui igimitkei, ak ibwaat ak igeer kiit ne iyae, amu nyoonei laitoryatap Syria kotogosu obargei, ko kabek kenyini.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinyo maotiot korik ole mi laitoriatab Israel, ak kolenji inendet, Ui igimitge, ak ibwat ak igeer kit ne iyae: amu nyonei laitoriatab Suria kotogosu obargei, ko kabek kenyini.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyo maotyot ole mi laitoryatap Israel ak koleenji, “Ui igimitkei, ak ibwaat ak igeer kiit ne iyae, amu nyoonei laitoryatap Syria kotogosu obargei, ko kabek kenyini.”