1 Kings 21:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai piigap nganasennyi kobooto poisyek ak piik che taagunotiin che ki menyei nganasennyi, ko uu ye kiga iyookyi parweet Jesebel, ko uu ye kiga sir eng' paronok che kiga iyookyi icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai bikab nganasennyi, boisiek ak bik che toogunotin che kimenyei nganasennyi, ko u ye kiga iyokyi baruet Jesebel, ko u ye kiga sir eng’ baronok che kiga iyokyi ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai piigap nganasennyi kobooto poisyek ak piik che taagunotiin che ki menyei nganasennyi, ko uu ye kiga iyookyi parweet Jesebel, ko uu ye kiga sir eng' paronok che kiga iyookyi icheek.