1 Kings 22:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak koleenji, “ ‘Kamwa laitoryat ko uu ni, kole: Onde chiichi korgoreet, obae ineendet amitwogigap nyalilda ak peegap nyalilda agoi aweigei eng' kaalyeet.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kolenji, Kamwa laitoriat ko u ni, kole, Onde chichi korgoret, ak obae amitwogikab nyalilda, ak beekab nyalilda, agoi aweeige eng’ kalyet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak koleenji, “ ‘Kamwa laitoryat ko uu ni, kole: Onde chiichi korgoreet, obae ineendet amitwogigap nyalilda ak peegap nyalilda agoi aweigei eng' kaalyeet.’ ”