1 Kings 22:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `laitoryatap Israel otwogikyik, “Ongen ole nenyo Ramot-Gilead, kitebye, ama kibendi kerebe eng' eunegap laitoryatap Syria?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji laitoriatab Israel otwogikyik, Ongen ole nenyo Ramot-Gilead, kitebye, ama kibendi kerebe eng’ eunekab laitoriatab Suria?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `laitoryatap Israel otwogikyik, “Ongen ole nenyo Ramot-Gilead, kitebye, ama kibendi kerebe eng' eunegap laitoryatap Syria?”