1 Kings 22:38 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iuun piik chepkichutit eng' tamboiyotap Samaria; ak ki meel sesenik korotiikyik, ak ki iuunegei yooto chepkugonik, ko uu ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne ki mwa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiun bik karit eng’ tamboiyotab Samaria; ak kimel sesenik korotikyik; (kiunegei yoto chepkugonik;) ko u ng’olyotab Jehovah ne kimwa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iuun piik chepkichutit eng' tamboiyotap Samaria; ak ki meel sesenik korotiikyik, ak ki iuunegei yooto chepkugonik, ko uu ng'olyootap Kamuktaindet ne Toroor ne ki mwa.