1 Kings 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak eng' peetuutap somok ko kaasigisye, kosigiis kwonyi agine. Ki kimi tuwai; ki ma kemi ak too eng' ko, kobatee acheegei aeng' kityo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak eng’ betutab somok ko kaasigisie, kosigis kwonyi agine: ak kigimi tuwai; kima kemi ak too eng’ go, kobate achege aeng’ eng’ go.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak eng' peetuutap somok ko kaasigisye, kosigiis kwonyi agine. Ki kimi tuwai; ki ma kemi ak too eng' ko, kobatee acheegei aeng' kityo.