1 Kings 3:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki le anyun laitoryat: Mwaei ni kole, “Weeriinnyu ni sabei, ak weeriing'ung' ni kogome; koleen age, ‘Achicha! Kogome weeriing'ung', weeriinnyu ni sabei.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kile anyun laitoriat, Mwaei ni kole, Werinnyu ni sobei, ak wering’ung’ ni kogome: kolen age, Achicha; kogome wering’ung’, werinnyu ni sobei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki le anyun laitoryat: Mwaei ni kole, “Weeriinnyu ni sabei, ak weeriing'ung' ni kogome; koleen age, ‘Achicha! Kogome weeriing'ung', weeriinnyu ni sabei.’ ”