1 Kings 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki tinyei Solomon kiptainik taman ak aeng' che ki pou Israel tugul, che ki ipchin laitoryat amitwogik kobooto koonnyi. Ki king'at koip chii age tugul amitwogik eng' arawet eng' kenyiit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitinyei Solomon kiptainik taman ak aeng’ che kibou Israel tugul, che kiipchin laitoriat amitwogik koboto gonnyi: kiging’at koib chi age tugul amitwogik eng’ arawet eng’ kenyit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki tinyei Solomon kiptainik taman ak aeng' che ki pou Israel tugul, che ki ipchin laitoryat amitwogik kobooto koonnyi. Ki king'at koip chii age tugul amitwogik eng' arawet eng' kenyiit.