1 Kings 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto koba Lebanon, piik eliphuusyek taman eng' arawet age tugul kochunjun; kimi Lebanon arawet agenge, komi kaa eng' arawek aeng'. Ki pou Adoniram pichooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyokto koba Lebanon, bik elfusiek taman eng’ arawet age tugul kochunchun; kimi Lebanon arawet agenge, komi ga eng’ arawek aeng’: ak kibou Adoniram bichoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto koba Lebanon, piik eliphuusyek taman eng' arawet age tugul kochunjun; kimi Lebanon arawet agenge, komi kaa eng' arawek aeng'. Ki pou Adoniram pichooto.